Österreich

Biohotel Schwanen | Bizau

Berghotel
Claudia Herwig
"Teamwork makes the dream work!" ist einer der Grundsätze, nach denen Emanuel Moosbrugger das Biohotel Schwanen leitet.

Emanual Moosbrugger führt den Schwanen in der 5. Generation und war vor seiner Rückkehr in den Bregenzerwald 13 Jahre lang beruflich in Restaurants in New York City und San Francisco unterwegs. Das merkt man dem kleinen Hotel in Bizau an. Hier geht alles mit größer Präzision vonstatten, ohne aber, dass es gezwungen oder stoisch wirkt. Eher lässt sich im Hinblick auf den Schwanen von lässiger Eleganz sprechen.

Der ganze Stolz des Hotelbesitzers (neben dem eigentlichen Hotel) ist der Weinkeller mit unzähligen Rebsorten. Hier kommt Emanuel ins Schwärmen und man merkt ihm seine Leidenschaft für den guten Tropfen sofort an.

Apropos Leideschaft: Der Schwanen wir mit viel Gespür und Teamkraft geführt. Den Teammitglieder – den Schwänen – stehen helle, freundlich gestaltete Arbeitsräume, mit viel Tageslicht zur Verfügung, die das Arbeitsklima verbessern und für gute Laune sorgen sollen. Richtig schön: Die Küche mit Blick auf die Kuhweide und die Berge. Hier würden wir auch gerne den Kochlöffel schwingen. Allerdings überlassen wir das mit dem Kochen dann doch lieber den Expert:innen im Schwanen, denn die können es richtig gut!

In Sachen Transparenz: Wir danken dem Biohotel Schwanen für die freundliche Einladung.

(Stand: Februar 2025)

facts

Biohotel Schwanen | Bizau

architektur
Hermann Kaufmann
innenarchitektur
March Gut
ausstattung

Fußboden: Eiche, matt lackiert
Leuchten: Moebe Ceramic Pendant, XAL Movit, XAL Sasso
Sitzbänke: Johannes Mohr
Vorhänge: Bio-Leinen Vieböck
Kleiderschränke: Holzwerkstatt Markus Faißt

zimmeranzahl
18
zertifikate
Biohotels, JRE Austria, Slow Food, Gault Millau, Michelin, Klimapositives Hotel
energiestandard
A
energiekonzept
Wärmerückgewinnung mit Erdsonden: 3 x 200 m Tiefbohrungen Vertikale Begrünung am Außenhaus

Unsere Bewertung

adult only?
Kinder sind willkommen. Rund um das Hotel, also im kleinen Ort Bizau (rund 1.000 Einwohner:innen), gibt es viele junge Familien. Direkt neben dem Schwanen liegt die Grundschule. Hier kann es vor der Schule und in der Pause auch schon mal etwas lauter werden. Wen das stört, der wählt am besten ein Zimmer Richtung Westen.
aktivität
Wandern, Spazierengehen, Radfahren: Die Aktivitäten finden rund um den Schwanen in der Natur statt.
Architektur
Der Schwanen wurde 2009 von und mit Architekt Hermann Kaufmann in der typischen Bregenzerwälder Holzbauweise umgebaut. "Reduce to the max" war und ist das Motto. Der alte Schwanen wurde durch präzise Ausbauten und sinnvolle Ergänzungen zu neuem Leben erweckt.
atmosphäre
Heimelig, durchdacht, stilvoll. Das Haus hat eine sehr gute Energie.
interior
Das Interior ist reduziert aufs Wesentliche. Angenehm untereinander harmonierende Farben, heimisches helles Holz: Es gibt viel Luft und Freiraum für die Sinne! Toll: das Restaurant und die Bar; Entpannend: die Zimmer.
kindred spirits
Hier treffen sich Natur- und Genussbegeisterte!
kunst
Im Hotel gibt es Kunst von Herbert Meusburger.
mindfulness
In Sachen Mindfulness: W-Lan gibt es nur im Lesezimmer. Ansonsten bringt der Blick auf die Berge, ein Spaziergang zwischen den Wiesen und Weiden und das gute Glas Wein am Abend die Gedanken zur Ruhe.
nachhaltigkeit
Bio, regionale Lebensmittel, eigener Garten (#wildeweibergarten), heimisches Holz, Bio-Leinen, Außenhaus-Begrünung, ...
soulfood
Lecker! Gekocht wird mit vorwiegend regionalen Köslichkeiten und überwiegend nach den Grundsätzen der Hildegard von Bingen. Das Restaurant wurde von Gault Millau mit drei Hauben gekrönt! Das Restaurant ist auch für Tagesgäste zugänglich (außer Dienstag und Mittwoch). Also wenn Sie mal in der Nähe sind: anrufen, reservieren und es sich schmecken lassen!
spa & treatments
Es gibt einen kleinen Ruheraum sowie eine Sauna (kombiniert mit Sanarium) und ein Dampfbad, die im Wechseln angeschaltet werden. Die Sauna wurde vom Haus-Architekten Hermann Kaufmann entworfen und besticht durch einheimische gebürstete Weißtanne und reduziertes Design.
wie bei freunden
Wir haben uns sogar eher wie zu Hause bei der entfernten Familie gefühlt. Die Hoteliers-Familie ist so gut wie immer ansprechbar und gibt gerne auch ausfühlich Wander- und Ausflugstipps für die Umgebung preis.
Hunde
Hunde sind willkommen, jedoch nur auf Voranmeldung, nur in der Zimmerkategorie Schwanen III und gegen einen Tagessatz von 25 Euro. Richtig Toll: Rund um das Hotel gibt es viele Wiesen und Wanderwege. Und mit ins Restaurant darf der Hund, wenn er sich gut benimmt, auch. Hier fühlen sich Hunde "pudelwohl"!

Persönliche Empfehlungen

Unbedingt machen!
  • Essen, essen und noch mal essen. Es war einfach alles zu hervorragend!
  • Nach dem Dinner noch einen Drink in der Lounge zu sich nehmen.
  • Die Gegend erkunden.
Nichts für Menschen, die
  • nicht gerne in kleineren Hotels wohnen.
  • mit der Natur nicht so viel anfangen können.